La Peregrinación
الحج Al-HajjVersículo (Español)
[22:54] Aquellos que fueron agraciados con el conocimiento y la sabiduría, saben que el Corán es la Verdad que proviene de su Señor; creen en él y así se sosiegan sus corazones. Dios guía por el camino recto a los que creen.
Tafsir de Al-Qurtubi
{Y para que sepan quienes han recibido el conocimiento que ciertamente es la Verdad procedente de tu Señor, y crean en ello, y se humillen ante Él sus corazones. Y, en verdad, Allah guía a quienes han creído hacia un camino recto} (54)
Palabras del Altísimo:
«Y para que sepan quienes han recibido el conocimiento»;
es decir, de entre los creyentes.
Y se ha dicho: la Gente del Libro.
«que ciertamente él»; es decir, que aquello que ha sido hecho firme y concluyente de las aleyas del Corán es
«la Verdad procedente de tu Señor; y crean en ello, y se humillen ante Él sus corazones»;
es decir, que se sobrecogen con temor reverente y se aquietan.
Y se ha dicho: que se purifican.
«Y, en verdad, Allah guía a quienes han creído».
Abū Ḥaywa recitó: «Y, en verdad, Allah es guía de quienes han creído»,
con tanwīn.
«hacia un camino recto»;
es decir, los afianza en la guía.
Notas y Referencias
(No se generaron)