20

Ta-Ha

طه Ta-Ha
Aya 70

Versículo (Español)

[20:70] Los hechiceros [al percibir que el milagro que acompañaba a Moisés no era magia] se postraron y exclamaron: "Creemos en el Señor de Aarón y Moisés".

Tafsir de Al-Qurtubi

{فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدٗا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَٰرُونَ وَمُوسَىٰ} (70) Palabras del Altísimo: «Entonces fueron arrojados los magos, postrados». Cuando vieron la enormidad del asunto y la ruptura de lo habitual en el bastón —pues devoró todo aquello con lo que habían urdido su artificio, de cuerdas y varas—, y era capaz de cargar con trescientos camellos, y luego volvió a ser un bastón, sin que nadie supiera adónde fueron a parar las cuerdas y las varas, sino Dios, Altísimo sea. Ya ha pasado en «Al-A‘rāf» [11123] este sentido, y el asunto del bastón está allí expuesto de manera completa. «Dijeron: Creemos en el Señor de Aarón y de Moisés»; es decir, en Él. Se dice: “creyó en él” (āman lahu) y “creyó en él” (āman bihi); y de ello: «Y Lot creyó en él» [11124][Al-‘Ankabūt: 26], y en Al-A‘rāf.

[11123] :[11124] :

Notas y Referencias

[11123] Véase t. 7, p. 259.

[11124] Véase t. 13, p. 339.