María

{Dijo: «¿Cómo he de tener yo un muchacho, si no me ha tocado hombre alguno y no he sido una ramera?»} (20) Cuando María oyó eso de sus palabras, preguntó por el modo de ello, y «dijo: “¿Cómo he de tener yo un muchacho, si no me ha tocado hombre alguno?”», es decir, mediante matrimonio. «y no he sido una ramera», es decir, una fornicadora. Y mencionó esto a modo de énfasis, porque su dicho «no me ha tocado hombre alguno» abarca lo lícito y lo ilícito. Y se ha dicho: no consideró imposible nada del poder de Dios —Exaltado sea—, sino que quiso: ¿cómo será este hijo? ¿Será por medio de un esposo en el futuro, o lo creará Dios desde el principio? Y se transmitió que Gabriel —la paz sea con él—, cuando le dijo estas palabras, sopló en la abertura del cuello de su cota y en su manga; así lo dijo Ibn Ŷurayŷ. Ibn ‘Abbās: Gabriel —la paz sea con él— tomó con su dedo el borde de su camisa y sopló en él, y quedó encinta en ese mismo instante de Jesús. Dijo al-Ṭabarī: y los cristianos pretendieron que María concibió a Jesús teniendo trece años, y que Jesús vivió hasta que fue elevado con treinta y dos años y algunos días, y que María permaneció tras su elevación seis años; de modo que la totalidad de su vida fue de algo más de cincuenta años.

(No se generaron)