Las Abejas
النحل An-NahlVersículo (Español)
[16:99] El demonio no tiene poder sobre los creyentes que se encomiendan a su Señor.
Tafsir de Al-Qurtubi
{Ciertamente, él no tiene autoridad sobre quienes han creído y en su Señor se encomiendan} (99)
Palabras del Altísimo:
«Ciertamente, él no tiene autoridad sobre quienes han creído»,
es decir:
mediante el extravío y la incredulidad; es decir:
no tienes poder para llevarlos a un pecado que no sea perdonado; así lo dijo Sufyān.
Y dijo Muŷāhid:
no tiene prueba alguna respecto de aquello a lo que los llama de los actos de desobediencia.
Y se dijo:
que no tiene sobre ellos autoridad en modo alguno;
porque Dios —Exaltado sea— apartó de ellos su autoridad cuando el enemigo de Dios, Iblīs —que Dios lo maldiga—, dijo:
«Y ciertamente los extraviaré a todos. Excepto a Tus siervos, de entre ellos, los sinceros
[10053]»
[al-Ḥiŷr: 39-40],
y dijo Dios —Exaltado sea—:
«Ciertamente, Mis siervos: no tienes autoridad sobre ellos, salvo quien te siga de los extraviados»
[al-Ḥiŷr: 42].
Digo:
ya hemos aclarado que esto es general y admite especificación; y ciertamente extravió a Adán y a Eva —sobre ambos la paz— con su autoridad, y ha perturbado a los virtuosos en sus momentos con su dicho: «¿quién creó a tu Señor?», conforme a lo que precedió en «al-Aʿrāf»
[10054]
[10053]
:véase la p. 27 de esta parte y lo que sigue.
[10054]
:véase t. 7, p. 348.