Las Abejas
النحل An-NahlVersículo (Español)
[16:44] Los envié con evidencias claras y con Libros revelados. Y a ti [¡oh, Mujámmad!] te he revelado el conocimiento [de la Sunnah] para que expliques a la gente la revelación [el Corán] que habían recibido, para que así reflexionen.
Tafsir de Al-Qurtubi
{Con las pruebas evidentes y las Escrituras. Y hemos hecho descender a ti el Recuerdo, para que aclares a la gente lo que se les ha hecho descender, y quizá reflexionen} (44)
Y las pruebas evidentes:
los argumentos y las demostraciones.
Y las Escrituras:
los libros. Ya se ha mencionado anteriormente en Āl ʿImrān
[9874]
«Y hemos hecho descender a ti el Recuerdo»:
esto es, el Corán.
«para que aclares a la gente lo que se les ha hecho descender»:
en este Libro, en cuanto a las normas, la promesa y la amenaza, mediante tu palabra y tu acción; pues el Mensajero —que Allah lo bendiga y le conceda paz— es quien esclarece, de parte de Allah —Exaltado y Majestuoso—, Su intención respecto de aquello que Él ha expresado de forma concisa en Su Libro, de las disposiciones relativas a la oración y al azaque, y otras cosas que no detalló.
«y quizá reflexionen»:
y así se amonesten.
[9874]
:Véase t. 4, p. 296.
Notas y Referencias
[9874] Véase t. 4, p. 296.