José

{¡Oh, hijos míos! Id y averiguad acerca de José y de su hermano, y no desesperéis de la misericordia de Allah. Ciertamente, no desespera de la misericordia de Allah sino el pueblo de los incrédulos} (87) Palabras del Altísimo: «¡Oh, hijos míos! Id y averiguad acerca de José y de su hermano». Esto indica que tuvo por cierta su vida; ya sea por la visión, o porque Allah —Exaltado sea— hizo hablar al lobo, como al comienzo del relato, o por haberle informado el Ángel de la Muerte de que no había tomado su alma; y esto último es lo más evidente. La taḥassus es la búsqueda de algo mediante los sentidos; es, pues, una forma derivada de al-ḥiss. Es decir: id a este oro: vuestro hermano os lo solicitó y urdió una estratagema contra vosotros para tomarlo; preguntad, pues, por él y por el lugar adonde se dirigió. Y se transmite que el Ángel de la Muerte le dijo: «¡Búscalo por aquí!», y señaló hacia la región de Egipto. Y se ha dicho: que Jacob se percató de José por la devolución de la mercancía, la retención de su hermano y la manifestación del favor; por ello los encaminó hacia Egipto y no hacia otro lugar. «Y no desesperéis de la misericordia de Allah». Es decir: no desesperéis del alivio de Allah; así lo dijo Ibn Zayd, queriendo decir: que el creyente espera el alivio de Allah, mientras que el incrédulo desespera en la adversidad. Y dijeron Qatāda y al-Ḍaḥḥāk: de la misericordia de Allah. «Ciertamente, no desespera de la misericordia de Allah sino el pueblo de los incrédulos». Es una prueba de que el desaliento desesperanzado (al-qunūṭ) pertenece a los pecados mayores; y es el «desespero» en «Az-Zumar[9249]», cuya explicación vendrá —si Allah Altísimo quiere—.

[9249] :Véase t. 15, p. 267.

[9249] Véase t. 15, p. 267.