Jonás
يونس YunusVersículo (Español)
[10:17] ¿Hay alguien más injusto que quien atribuye a Dios sus propias invenciones y desmiente Sus signos? Los que hacen el mal no tendrán éxito.
Tafsir de Al-Qurtubi
{فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ} (17)
Esto es una interrogación con el sentido de negación,
es decir:
no hay nadie más injusto que quien inventa una mentira contra Dios, y altera Su palabra y le añade algo de lo que Él no ha hecho descender. Asimismo, no hay nadie más injusto que vosotros si negáis el Corán e inventáis una mentira contra Dios, y decís: «esto no es Su palabra». Y esto es de aquello que se ordenó al Enviado —que Dios le bendiga y le conceda paz— que les dijera.
Y se ha dicho:
es palabra de Dios desde el comienzo.
Y se ha dicho:
el que inventa es el asociador, y el que desmiente las aleyas son la Gente del Libro.
«En verdad, los criminales no prosperan».
Notas y Referencias
(No se generaron)