Sunan an-Nasa'i - Hadith 860

Libro: El Libro de Dirigir la Oración (Al-Imamah)
Capítulo: La obligación de la oración se elimina de quien la ofreció en la mezquita con el Imam en congregación

كتاب الإمامة

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ جَالِسًا عَلَى الْبَلاَطِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا لَكَ لاَ تُصَلِّي قَالَ إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُعَادُ الصَّلاَةُ فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ ‏"
Nos informó Ibrahim ibn Muhammad al-Taymi, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de Sulayman, liberto de Maymuna, quien dijo: Vi a Ibn ‘Umar sentado sobre el pavimento mientras la gente estaba orando. Dije: “¡Oh, Abu ‘Abd al-Rahman! ¿Qué te sucede, que no oras?”. Dijo: “Ciertamente, ya he orado. Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “No se repite la oración ritual en un mismo día dos veces.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 860
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 861
Nos informó Ibrahim ibn Muhammad al-Taymi, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Husayn al-Mu‘allim, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de Sulayman, liberto de Maymuna, quien dijo: Vi a Ibn ‘Umar sentado sobre el pavimento mientras la gente estaba orando. Dije: “¡Oh, Abu ‘Abd al-Rahman! ¿Qué te sucede, que no oras?”. Dijo: “Ciertamente, ya he orado. Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “No se repite la oración ritual en un mismo día dos veces.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 860 — El Libro de Dirigir la Oración (Al-Imamah)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es