Sunan an-Nasa'i - Hadith 844
كتاب الإمامة
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودٍ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ السُّيُولَ لَتَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَأُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَكَانٍ مِنْ بَيْتِي أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سَنَفْعَلُ " . فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيْنَ تُرِيدُ " . فَأَشَرْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْبَيْتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ .
Nos informó Nasr ibn Ali, dijo: nos transmitió Abd al-Ala, dijo: nos narró Mamar, de al-Zuhri, de Mahmud, de Itban ibn Malik, que dijo:
“¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, las riadas se interponen entre mí y la mezquita de mi gente, y deseo que vengas a mí y reces en un lugar de mi casa que yo tome como mezquita”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Lo haremos”. Y cuando entró el Mensajero de Allah ﷺ, dijo: “¿Dónde quieres?”. Entonces señalé hacia un lado de la casa; el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie y nos alineamos detrás de él, y dirigió para nosotros dos rakas.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 844
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 845