Sunan an-Nasa'i - Hadith 794

Libro: El Libro de la Dirección de la Oración (Al-Imamah)
Capítulo: Siguiendo al Imam en la oración

كتاب الإمامة

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ‏"
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, de Ibn ʿUyayna, de al-Zuhrī, de Anas, que el Mensajero de Allah ﷺ se cayó de un caballo sobre su costado derecho; entonces entraron a verlo para visitarlo. Llegó la hora de la oración y, cuando terminó la oración, dijo: " “Ciertamente, el imán ha sido establecido para que se le siga; así pues, cuando él se incline, inclinaos; cuando se incorpore, incorporaos; cuando se postre, postraos; y cuando diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 794
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 795
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, de Ibn ʿUyayna, de al-Zuhrī, de Anas, que el Mensajero de Allah ﷺ se cayó de un caballo sobre su costado derecho; entonces entraron a verlo para visitarlo. Llegó la hora de la oración y, cuando terminó la oración, dijo: " “Ciertamente, el imán ha sido establecido para que se le siga; así pues, cuando él se incline, inclinaos; cuando se incorpore, incorporaos; cuando se postre, postraos; y cuando diga: «Allah escucha a quien Le alaba», decid: «Señor nuestro, a Ti pertenece la alabanza».”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 794 — El Libro de la Dirección de la Oración (Al-Imamah)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es