Sunan an-Nasa'i - Hadith 789

Libro: El Libro de Dirigir la Oración (Al-Imamah)
Capítulo: Un niño dirigiendo la oración antes de alcanzar la pubertad

كتاب الإمامة

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ الْجَرْمِيُّ، قَالَ كَانَ يَمُرُّ عَلَيْنَا الرُّكْبَانُ فَنَتَعَلَّمُ مِنْهُمُ الْقُرْآنَ فَأَتَى أَبِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏ فَجَاءَ أَبِي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏ فَنَظَرُوا فَكُنْتُ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ وَأَنَا ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ ‏.‏
Nos informó Musa ibn Abd al-Rahman al-Masruqi; nos narró Husayn ibn Ali, de Za’ida, de Sufyan, de Ayyub. Dijo: me transmitió Amr ibn Salama al-Yarmi, dijo: “Pasaban por nosotros los viajeros montados, y aprendíamos de ellos el Corán. Entonces mi padre acudió al Profeta ﷺ y le dijo: «Que os dirija en la oración el que más Corán tenga». Luego vino mi padre y dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ ha dicho: “Que os dirija en la oración el que más Corán tenga”». Entonces miraron, y yo era el que más Corán tenía entre ellos; así que yo les dirigía en la oración, siendo yo un niño de ocho años”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 789
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 790
Nos informó Musa ibn Abd al-Rahman al-Masruqi; nos narró Husayn ibn Ali, de Za’ida, de Sufyan, de Ayyub. Dijo: me transmitió Amr ibn Salama al-Yarmi, dijo: “Pasaban por nosotros los viajeros montados, y aprendíamos de ellos el Corán. Entonces mi padre acudió al Profeta ﷺ y le dijo: «Que os dirija en la oración el que más Corán tenga». Luego vino mi padre y dijo: «El Mensajero de Allah ﷺ ha dicho: “Que os dirija en la oración el que más Corán tenga”». Entonces miraron, y yo era el que más Corán tenía entre ellos; así que yo les dirigía en la oración, siendo yo un niño de ocho años”.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 789 — El Libro de Dirigir la Oración (Al-Imamah)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es