Sunan an-Nasa'i - Hadith 788
كتاب الإمامة
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، . أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ، كَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ وَهُوَ أَعْمَى وَأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ وَالْمَطَرُ وَالسَّيْلُ وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى . فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ "
Nos informó Harun ibn Abd Allah, dijo: nos narró Ma‘n, dijo: nos narró Malik. Y nos transmitió al-Harith ibn Miskin, por lectura ante él mientras yo escuchaba —y la formulación es la suya—, de Ibn al-Qasim, dijo: me narró Malik, de Ibn Shihab, de Mahmud ibn al-Rabi‘.
Que ‘Itban ibn Malik era quien dirigía en la oración a su gente siendo ciego, y que dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “Ciertamente sobrevienen la oscuridad, la lluvia y la riada, y yo soy un hombre de vista impedida; así pues, ora, oh Mensajero de Allah, en mi casa, en un lugar que yo tome como oratorio”. Entonces vino el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “”.
"¿Dónde quieres que rece por ti?"
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 788
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 10, Hadith 789