Sunan an-Nasa'i - Hadith 678

Libro: El Libro del Adhan (La Llamada a la Oración)
Capítulo: Decir Salah sobre el Profeta (PBUH) Después del Adhan

كتاب الأذان

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ عَلْقَمَةَ، سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ، مَوْلَى نَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ وَصَلُّوا عَلَىَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَىَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَا مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِي إِلاَّ لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ أَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ فَمَنْ سَأَلَ لِيَ الْوَسِيلَةَ حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةُ ‏"
Nos informó Suwayd; dijo: nos transmitió Abd Allah, de Haywa ibn Shurayh, que Kaʿb ibn ʿAlqama oyó a ʿAbd al-Rahman ibn Jubayr, liberto de Nafiʿ ibn ʿAmr al-Qurashi, relatar que oyó a ʿAbd Allah ibn ʿAmr decir: “Oí al Enviado de Allah ﷺ decir:” "Cuando oigáis al almuédano, decid lo mismo que él dice, y pedid bendiciones por mí, pues quien pida bendiciones por mí una vez, Allah pedirá bendiciones por él diez veces. Luego pedid a Allah para mí la Wasila, pues ella es un rango en el Paraíso que no corresponde sino a un siervo entre los siervos de Allah; espero ser yo ese siervo. Así pues, quien pida para mí la Wasila, se hará lícita para él la intercesión"."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 678
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 7, Hadith 679
Nos informó Suwayd; dijo: nos transmitió Abd Allah, de Haywa ibn Shurayh, que Kaʿb ibn ʿAlqama oyó a ʿAbd al-Rahman ibn Jubayr, liberto de Nafiʿ ibn ʿAmr al-Qurashi, relatar que oyó a ʿAbd Allah ibn ʿAmr decir: “Oí al Enviado de Allah ﷺ decir:” "Cuando oigáis al almuédano, decid lo mismo que él dice, y pedid bendiciones por mí, pues quien pida bendiciones por mí una vez, Allah pedirá bendiciones por él diez veces. Luego pedid a Allah para mí la Wasila, pues ella es un rango en el Paraíso que no corresponde sino a un siervo entre los siervos de Allah; espero ser yo ese siervo. Así pues, quien pida para mí la Wasila, se hará lícita para él la intercesión"."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 678 — El Libro del Adhan (La Llamada a la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es