Sunan an-Nasa'i - Hadith 586

Libro: El Libro de los Tiempos (de la Oración)
Capítulo: El Tiempo Cuando un Viajero Puede Combinar las Oraciones de Zuhr y 'Asr

كتاب المواقيت

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا فَإِنْ زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ ‏.‏
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Mufaddal, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Anas ibn Malik, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando emprendía la marcha antes de que el sol declinase, retrasaba la oración del mediodía hasta el tiempo de la oración de la tarde; luego descendía y reunía ambas. Y si el sol declinaba antes de que emprendiera la marcha, realizaba la oración del mediodía y luego montaba.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 586
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 93
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 6, Hadith 587
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Mufaddal, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Anas ibn Malik, dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando emprendía la marcha antes de que el sol declinase, retrasaba la oración del mediodía hasta el tiempo de la oración de la tarde; luego descendía y reunía ambas. Y si el sol declinaba antes de que emprendiera la marcha, realizaba la oración del mediodía y luego montaba.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 586 — El Libro de los Tiempos (de la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es