Sunan an-Nasa'i - Hadith 5428
كتاب الاستعاذة
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَصَابَنَا طَشٌّ وَظُلْمَةٌ فَانْتَظَرْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُصَلِّيَ بِنَا ثُمَّ ذَكَرَ كَلاَمًا مَعْنَاهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُصَلِّيَ بِنَا فَقَالَ " قُلْ " . فَقُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ " { قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ } وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلاَثًا يَكْفِيكَ كُلَّ شَىْءٍ " .
Nos informó Abu Abd al-Rahman, Ahmad ibn Shuayb; dijo: nos informó Amru ibn Ali; dijo: nos narró Abu Asim; dijo: nos narró Ibn Abi Di’b; dijo: me narró Asid ibn Abi Asid, de Muadh ibn Abd Allah, de su padre; dijo:
Nos alcanzaron una llovizna y una oscuridad, y esperamos al Mensajero de Allah ﷺ para que dirigiera la oración con nosotros. Luego mencionó unas palabras cuyo sentido es que el Mensajero de Allah ﷺ salió para dirigir la oración con nosotros y dijo: “Di”. Yo dije: “¿Qué he de decir?”. Dijo: “Di: ‘Di: Él es Allah, Uno’, y las dos suras protectoras, al anochecer y al amanecer, tres veces; te bastarán para toda cosa”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5428
Referencia en el libro: Libro 50, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 50, Hadith 5430