Sunan an-Nasa'i - Hadith 5384

Libro: El Libro de la Etiqueta de los Jueces
Capítulo: Prohibición de Pedir el Gobierno

كتاب آداب القضاة

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا ‏"
Nos informó Mujahid ibn Musa, dijo: nos narró Isma‘il, de Yunus, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura. Y nos informó ‘Amr ibn ‘Ali, dijo: nos narró Yahya, dijo: nos narró Ibn ‘Awn, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " “No solicites el mando, pues si se te concede por haberlo pedido, se te dejará a cargo de él; y si se te concede sin haberlo pedido, se te ayudará a desempeñarlo.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5384
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 49, Hadith 5386
Nos informó Mujahid ibn Musa, dijo: nos narró Isma‘il, de Yunus, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura. Y nos informó ‘Amr ibn ‘Ali, dijo: nos narró Yahya, dijo: nos narró Ibn ‘Awn, de al-Hasan, de ‘Abd al-Rahman ibn Samura, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " “No solicites el mando, pues si se te concede por haberlo pedido, se te dejará a cargo de él; y si se te concede sin haberlo pedido, se te ayudará a desempeñarlo.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5384 — El Libro de la Etiqueta de los Jueces
Sahih(Darussalam)
sunnah.es