Sunan an-Nasa'i - Hadith 5379

Libro: El Libro de la Etiqueta de los Jueces
Capítulo: Virtud del Juez que es Justo en el Juicio

كتاب آداب القضاة

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ عَلَى يَمِينِ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا ‏"‏‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ ‏"‏‏.‏
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, dijo: nos narró Sufyan, de ‘Amr. Y nos informó Muhammad ibn Adam ibn Sulayman, de Ibn al-Mubarak, de Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de ‘Amr ibn Aws, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr ibn al-‘As, del Profeta ﷺ, que dijo: "En verdad, los justos, ante Allah, Altísimo, estarán sobre púlpitos de luz, a la derecha del Misericordioso: aquellos que son equitativos en su juicio, con su gente y en aquello de lo que se han hecho cargo". Dijo Muhammad en su hadiz: "y ambas manos de Él son derechas".

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5379
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 49, Hadith 5381
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, dijo: nos narró Sufyan, de ‘Amr. Y nos informó Muhammad ibn Adam ibn Sulayman, de Ibn al-Mubarak, de Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Amr ibn Dinar, de ‘Amr ibn Aws, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr ibn al-‘As, del Profeta ﷺ, que dijo: "En verdad, los justos, ante Allah, Altísimo, estarán sobre púlpitos de luz, a la derecha del Misericordioso: aquellos que son equitativos en su juicio, con su gente y en aquello de lo que se han hecho cargo". Dijo Muhammad en su hadiz: "y ambas manos de Él son derechas".
Sunan an-Nasa'i
Hadith 5379 — El Libro de la Etiqueta de los Jueces
Sahih(Darussalam)
sunnah.es