Sunan an-Nasa'i - Hadith 5302
كتاب الزينة من السنن
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، عَنْ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ . قَالَ إِنَّ سَعْدًا كَانَ أَعْظَمَ النَّاسِ وَأَطْوَلَهُ . ثُمَّ بَكَى فَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ إِلَى أُكَيْدِرَ صَاحِبِ دُومَةَ بَعْثًا فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ مَنْسُوجَةٍ فِيهَا الذَّهَبُ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَقَعَدَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ وَنَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمُسُونَهَا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ " أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ "
Nos informó al-Hasan ibn Qaza‘a, de Jalid —y él es Ibn al-Harith—, dijo: nos narró Muhammad ibn ‘Amr, de Waqid ibn ‘Amr ibn Sa‘d ibn Mu‘adh, dijo: entré a ver a Anas ibn Malik cuando llegó a Medina, y lo saludé; y él dijo: “¿De quién eres tú?”. Dije: “Yo soy Waqid ibn ‘Amr ibn Sa‘d ibn Mu‘adh”. Dijo: “Ciertamente, Sa‘d era el más imponente de la gente y el más alto de ella”. Luego lloró, y lloró mucho; luego dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ envió una expedición contra Ukaydir, el señor de Duma, y él le envió una jubba de brocado, tejida con oro. El Mensajero de Allah ﷺ se la puso; luego se levantó en el púlpito y se sentó, y no habló; y descendió, y la gente se puso a tocarla con sus manos. Entonces dijo:”
"¿Os asombráis de esto? Ciertamente, los pañuelos de Saʿd en el Paraíso son mejores que lo que veis."
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5302
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 263
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 48, Hadith 5304