Sunan an-Nasa'i - Hadith 513

Nos informó Yusuf ibn Wadih; dijo: nos narró Qudama —es decir, Ibn Shihab—, de Burd, de Ata ibn Abi Rabah, de Yabir ibn Abd Allah, que Yibril se presentó ante el Profeta ﷺ para enseñarle los tiempos de la oración. Yibril se adelantó, el Mensajero de Allah ﷺ quedó detrás de él, y la gente quedó detrás del Mensajero de Allah ﷺ. Entonces realizó la oración del mediodía cuando el sol declinó. Luego se presentó ante él cuando la sombra era como su estatura, e hizo como había hecho: Yibril se adelantó, el Mensajero de Allah ﷺ quedó detrás de él, y la gente quedó detrás del Mensajero de Allah ﷺ; entonces realizó la oración de la tarde. Luego se presentó ante él cuando el sol se puso; Yibril se adelantó, el Mensajero de Allah ﷺ quedó detrás de él, y la gente quedó detrás del Mensajero de Allah ﷺ; entonces realizó la oración del ocaso. Luego se presentó ante él cuando desapareció el crepúsculo; Yibril se adelantó, el Mensajero de Allah ﷺ quedó detrás de él, y la gente quedó detrás del Mensajero de Allah ﷺ; entonces realizó la oración de la noche. Luego se presentó ante él cuando despuntó el alba; Yibril se adelantó, el Mensajero de Allah ﷺ quedó detrás de él, y la gente quedó detrás del Mensajero de Allah ﷺ; entonces realizó la oración del alba. Luego se presentó ante él el segundo día cuando la sombra del hombre era como su estatura, e hizo lo mismo que había hecho ayer, y realizó la oración del mediodía. Luego se presentó ante él cuando la sombra del hombre era como dos veces su estatura, e hizo como había hecho ayer, y realizó la oración de la tarde. Luego se presentó ante él cuando el sol se puso, e hizo como había hecho ayer, y realizó la oración del ocaso. Entonces dormimos, luego nos levantamos, luego dormimos, luego nos levantamos; y se presentó ante él, e hizo como había hecho ayer, y realizó la oración de la noche. Luego se presentó ante él cuando el alba se extendió y amaneció, mientras las estrellas eran visibles, entrelazadas; e hizo como había hecho ayer, y realizó la oración del alba. Luego dijo: "" "Entre estas dos oraciones hay un tiempo."