Sunan an-Nasa'i - Hadith 5088
كتاب الزينة من السنن
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ، يُحَدِّثُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِصَالٍ الصُّفْرَةَ يَعْنِي الْخَلُوقَ وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ وَجَرَّ الإِزَارِ وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ وَالضَّرْبَ بِالْكِعَابِ وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحِلِّهَا وَالرُّقَى إِلاَّ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَتَعْلِيقَ التَّمَائِمِ وَعَزْلَ الْمَاءِ بِغَيْرِ مَحِلِّهِ وَإِفْسَادَ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ .
Nos informó Muhammad ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró al-Mutamir; dijo: oí a al-Rukayn, que transmitía de al-Qasim ibn Hassan, de su tío Abd al-Rahman ibn Harmala, de Abd Allah ibn Masud, que el Profeta de Allah ﷺ detestaba diez cosas: el amarilleamiento, es decir, el jalūq; el teñirse las canas; arrastrar el izar; llevar anillo de oro; golpear con los talones; exhibirse con el adorno fuera de su lugar; las recitaciones de conjuros, salvo con las suras protectoras; colgar amuletos; apartar el agua fuera de su lugar; y corromper al niño sin que ello lo haga ilícito.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 5088
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 48, Hadith 5091