Sunan an-Nasa'i - Hadith 4837

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Capítulo: ¿Puede alguien ser culpado por el pecado de otro?

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ الَّذِينَ أَصَابُوا فُلاَنًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ - يَعْنِي - لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى نَفْسٍ ‏"
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Abu Awana, de al-Ashath ibn Sulaym, de su padre, de un hombre de los Banū Tha‘laba ibn Yarbu‘, que dijo: “Me presenté ante el Profeta ﷺ mientras él estaba hablando, y un hombre dijo: ‘¡Mensajero de Allah! Estos son los Banū Tha‘laba ibn Yarbu‘ que atacaron a Fulano’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “No —es decir— ninguna persona comete un delito contra otra persona.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4837
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 132
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4841
Nos informó Qutayba, dijo: nos narró Abu Awana, de al-Ashath ibn Sulaym, de su padre, de un hombre de los Banū Tha‘laba ibn Yarbu‘, que dijo: “Me presenté ante el Profeta ﷺ mientras él estaba hablando, y un hombre dijo: ‘¡Mensajero de Allah! Estos son los Banū Tha‘laba ibn Yarbu‘ que atacaron a Fulano’. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” “No —es decir— ninguna persona comete un delito contra otra persona.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4837 — El Libro de los Juramentos (qasamah), la Represalia y el Dinero de Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es