Sunan an-Nasa'i - Hadith 4758
كتاب القسامة
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ قَالَ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ إِنْ شِئْتَ فَادْفَعْ إِلَيْهِ يَدَكَ حَتَّى يَقْضَمَهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا إِنْ شِئْتَ "
Nos informó Ahmad ibn Uthman Abu al-Jawza’, dijo: nos transmitió Quraysh ibn Anas, de Ibn ‘Awn, de Ibn Sirin, de ‘Imran ibn Husayn (ra),
que un hombre mordió la mano de otro hombre; entonces este retiró su mano con fuerza y se le cayó su incisivo, o dijo: sus incisivos. Entonces pidió reparación contra él ante el Mensajero de Allah ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "
“¿Me ordenas, me ordenas que le ordene que deje su mano en tu boca, para que la muerdas como muerde el semental? Si quieres, extiéndele tu mano hasta que la muerda; luego retírala, si quieres.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4758
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4762