Sunan an-Nasa'i - Hadith 4729

Libro: El Libro de los Juramentos (qasamah), Retaliación y Dinero de Sangre
Capítulo: Mención de las Diferencias Reportadas en la Narración de 'Alqamah Bin Wa'il

كتاب القسامة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلاً فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِجُلَسَائِهِ ‏ "‏ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar; dijo: nos narró Yahya ibn Hammad, de Abu ‘Awana, de Isma‘il ibn Salim, de ‘Alqama ibn Wa’il, que su padre les transmitió que al Profeta Muhammad ﷺ le fue traído un hombre que había matado a otro hombre; y lo entregó al pariente con derecho de represalia del muerto para que lo matara. Entonces el Profeta Muhammad ﷺ dijo a quienes estaban sentados con él: " “El que mata y el que es matado están en el Fuego”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4729
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4733
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar; dijo: nos narró Yahya ibn Hammad, de Abu ‘Awana, de Isma‘il ibn Salim, de ‘Alqama ibn Wa’il, que su padre les transmitió que al Profeta Muhammad ﷺ le fue traído un hombre que había matado a otro hombre; y lo entregó al pariente con derecho de represalia del muerto para que lo matara. Entonces el Profeta Muhammad ﷺ dijo a quienes estaban sentados con él: " “El que mata y el que es matado están en el Fuego”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4729 — El Libro de los Juramentos (qasamah), Retaliación y Dinero de Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es