Sunan an-Nasa'i - Hadith 4726

Nos informó Amru ibn Mansur; dijo: nos narró Hafs ibn Umar —y él es al-Hawdi—; dijo: nos narró Yami‘ ibn Matar, de Alqama ibn Wa’il, de su padre, que dijo: “Estaba sentado junto al Mensajero de Allah ﷺ cuando llegó un hombre que llevaba en el cuello una correa, y dijo: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, este y mi hermano estaban en un pozo que estaban excavando; levantó el pico y con él golpeó la cabeza de su compañero y lo mató’. Entonces el Profeta ﷺ dijo: ‘Perdónalo’. Pero él se negó y dijo: ‘¡Oh, Profeta de Allah! Ciertamente, este y mi hermano estaban en un pozo que estaban excavando; levantó el pico y con él golpeó la cabeza de su compañero y lo mató’. Entonces dijo: ‘Perdónalo’. Pero él se negó; luego se levantó y dijo: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, este y mi hermano estaban en un pozo que estaban excavando; levantó el pico —creo que dijo— y golpeó la cabeza de su compañero y lo mató’. Entonces dijo: ‘Perdónalo’. Pero él se negó. Dijo: ‘Vete; si lo matas, serás como él’. Así que salió con él hasta que lo sobrepasó; entonces le llamamos: ‘¿Acaso no oyes lo que dice el Mensajero de Allah ﷺ?’. Y regresó y dijo: ‘Si lo mato, seré como él’. Dijo: ‘Sí; perdona’. Entonces salió arrastrando su correa hasta que se ocultó de nosotros”.”