Sunan an-Nasa'i - Hadith 4722
كتاب القسامة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لأَحْمَدَ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ الْقَاتِلُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ الْقَاتِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ " أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ "
Nos informó Muhammad ibn al-Ala’, y Ahmad ibn Harb —y la formulación es la de Ahmad—; ambos dijeron: nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), quien dijo:
Un hombre fue matado en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ. Entonces el homicida fue llevado ante el Profeta ﷺ, y él lo entregó al tutor del muerto. El homicida dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! No, por Allah, no pretendí matarlo”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo al tutor del muerto:
“Ahora bien, ciertamente, si él decía la verdad y luego tú lo mataste, entrarías en el Fuego.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4722
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 45, Hadith 4726