Sunan an-Nasa'i - Hadith 4711

Nos informó Muhammad ibn Salama, dijo: nos transmitió Ibn al-Qasim, dijo: me narró Malik, de Abu Layla ibn Abd Allah ibn Abd al-Rahman ibn Sahl, de Sahl ibn Abi Hathma, que le informó, junto con unos hombres de los notables de su gente, que Abd Allah ibn Sahl y Muhayyisa salieron hacia Jaybar por una penuria que les había sobrevenido. Entonces se hizo venir a Muhayyisa y se le informó de que Abd Allah ibn Sahl había sido matado y arrojado en un pozo o en un manantial. Entonces fue a los judíos y dijo: “Vosotros, por Allah, lo habéis matado”. Dijeron: “Por Allah, no lo hemos matado”. Luego se volvió hasta que llegó ante su gente y se lo mencionó. Después se presentó él, junto con su hermano Huwayyisa, que era mayor que él, y Abd al-Rahman ibn Sahl. Muhayyisa fue a hablar, pues él era quien había estado en Jaybar, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo a Muhayyisa: “Que hable el mayor, que hable el mayor”, queriendo decir la mayor edad. Entonces habló Huwayyisa; luego habló Muhayyisa. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “O bien ellos pagan la indemnización de vuestro compañero, o bien se les anuncia la guerra”. El Mensajero de Allah ﷺ les escribió acerca de ello, y ellos escribieron: “Por Allah, no lo hemos matado”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo a Huwayyisa, a Muhayyisa y a Abd al-Rahman: “¿Juráis y así os hacéis acreedores a la sangre de vuestro compañero?”. Dijeron: “No”. Dijo: “Entonces los judíos jurarán para vosotros”. Dijeron: “No son musulmanes”. Así pues, el Mensajero de Allah ﷺ pagó su indemnización de su propia hacienda y les envió cien camellas, hasta que fueron introducidas en su casa. Sahl dijo: “Ciertamente, una camella roja de entre ellas me dio una coz”.