Sunan an-Nasa'i - Hadith 4641
كتاب البيوع
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى نَاضِحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ . قَالَ " أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ " . قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ . قَالَ أَبُو نَضْرَةَ وَكَانَتْ كَلِمَةً يَقُولُهَا الْمُسْلِمُونَ افْعَلْ كَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ .
Nos informó Muhammad ibn Abd al-Ala; dijo: nos narró al-Mutamir; dijo: oí a mi padre decir: nos narró Abu Nadra, de Jabir ibn Abd Allah (ra), que dijo:
Íbamos caminando con el Mensajero de Allah ﷺ, y yo iba montado en un camello de carga. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Me lo vendes por tal y tal, y que Allah te perdone?”. Dije: “Sí, es tuyo, oh Profeta de Allah”. Dijo: “¿Me lo vendes por tal y tal, y que Allah te perdone?”. Dije: “Sí, es tuyo, oh Profeta de Allah”. Dijo: “¿Me lo vendes por tal y tal, y que Allah te perdone?”. Dije: “Sí, es tuyo”.
Abu Nadra dijo: y era una expresión que decían los musulmanes: “Haz tal y tal, y que Allah te perdone”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4641
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 193
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 4645