Sunan an-Nasa'i - Hadith 4446

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: El que mata a un ave pequeña sin razón

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ، عَنْ خَلَفٍ، - يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ، عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلاَنًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ ‏"
Nos informó Muhammad ibn Dawud al-Missisi, dijo: nos narró Ahmad ibn Hanbal, dijo: nos narró Abu Ubayda Abd al-Wahid ibn Wasil, de Jalaf —es decir, Ibn Mihran—, dijo: nos narró Amir al-Ahwal, de Salih ibn Dinar, de Amr ibn al-Sharid, dijo: oí a al-Sharid decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Quien mate a un gorrión por mero juego, este clamará ante Allah, Poderoso y Majestuoso, el Día de la Resurrección, diciendo: «¡Señor mío! Ciertamente, fulano me mató por mero juego y no me mató por algún provecho».”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4446
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 86
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4451
Nos informó Muhammad ibn Dawud al-Missisi, dijo: nos narró Ahmad ibn Hanbal, dijo: nos narró Abu Ubayda Abd al-Wahid ibn Wasil, de Jalaf —es decir, Ibn Mihran—, dijo: nos narró Amir al-Ahwal, de Salih ibn Dinar, de Amr ibn al-Sharid, dijo: oí a al-Sharid decir: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Quien mate a un gorrión por mero juego, este clamará ante Allah, Poderoso y Majestuoso, el Día de la Resurrección, diciendo: «¡Señor mío! Ciertamente, fulano me mató por mero juego y no me mató por algún provecho».”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4446 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Hasan(Darussalam)
sunnah.es