Sunan an-Nasa'i - Hadith 4432
كتاب الضحايا
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ قَالَتْ نَعَمْ أَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَأَحَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ آلَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُونَ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ قُلْتُ مِمَّ ذَاكَ فَضَحِكَتْ فَقَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Nos informó Yaqub ibn Ibrahim, de Abd al-Rahman, de Sufyan, de Abd al-Rahman ibn Abis, de su padre, quien dijo:
“Entré donde estaba Aisha y le dije: «¿Acaso el Mensajero de Allah ﷺ prohibía la carne de los sacrificios después de tres días?». Ella dijo: «Sí. A la gente le sobrevino una penuria, y el Mensajero de Allah ﷺ quiso que el rico alimentara al pobre». Luego dijo: «Ciertamente he visto a la familia de Muhammad ﷺ comer patas después de quince días». Yo dije: «¿A causa de qué era eso?». Ella se echó a reír y dijo: «La familia de Muhammad ﷺ no se sació de pan con condimento durante tres días, hasta que se reunió con Allah, Poderoso y Majestuoso».”
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4432
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4437