Sunan an-Nasa'i - Hadith 4411

Libro: El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
Capítulo: Un Animal Que Huye Y Nadie Puede Atrapar

كتاب الضحايا

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ إِذَا ذَبَحَ شَفْرَتَهُ وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ ‏"
Nos informó Ibrahim ibn Yaqub, dijo: nos narró Ubayd Allah ibn Musa, dijo: nos informó Israil, de Mansur, de Jalid al-Hadda’, de Abu Qilaba, de Abu Asma’ al-Rahabi, de Abu al-Ash‘ath, de Shaddad ibn Aws, dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha prescrito la excelencia en toda cosa. Así pues, cuando matéis, hacedlo de la mejor manera; y cuando degolléis, degollad de la mejor manera. Y que cada uno de vosotros, cuando degüelle, afile su cuchillo, y que alivie a su animal degollado.”
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4411
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 4416
Nos informó Ibrahim ibn Yaqub, dijo: nos narró Ubayd Allah ibn Musa, dijo: nos informó Israil, de Mansur, de Jalid al-Hadda’, de Abu Qilaba, de Abu Asma’ al-Rahabi, de Abu al-Ash‘ath, de Shaddad ibn Aws, dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, ha prescrito la excelencia en toda cosa. Así pues, cuando matéis, hacedlo de la mejor manera; y cuando degolléis, degollad de la mejor manera. Y que cada uno de vosotros, cuando degüelle, afile su cuchillo, y que alivie a su animal degollado.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4411 — El Libro de ad-Dahaya (Sacrificios)
sunnah.es