Sunan an-Nasa'i - Hadith 4316

Libro: El Libro de la Caza y el Sacrificio
Capítulo: Mastigures

كتاب الصيد والذبائح

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ ‏ "‏ لاَ وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"
Nos informó Kathir ibn ʿUbayd, de Muhammad ibn Harb, de al-Zubaydi, quien dijo: al-Zuhri me informó, de Abu Umama ibn Sahl, de ʿAbd Allah ibn ʿAbbas, de Jalid ibn al-Walid, que al Mensajero de Allah ﷺ se le trajo un lagarto del desierto asado; se le acercó y él extendió su mano hacia él para comer de él. Quienes estaban presentes le dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah, es carne de lagarto del desierto!”. Entonces retiró su mano de él. Y Jalid ibn al-Walid le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Es ilícito el lagarto del desierto?”. Él dijo: “No, pero no se hallaba en la tierra de mi pueblo, y me encuentro aborreciéndolo.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4316
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4321
Nos informó Kathir ibn ʿUbayd, de Muhammad ibn Harb, de al-Zubaydi, quien dijo: al-Zuhri me informó, de Abu Umama ibn Sahl, de ʿAbd Allah ibn ʿAbbas, de Jalid ibn al-Walid, que al Mensajero de Allah ﷺ se le trajo un lagarto del desierto asado; se le acercó y él extendió su mano hacia él para comer de él. Quienes estaban presentes le dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah, es carne de lagarto del desierto!”. Entonces retiró su mano de él. Y Jalid ibn al-Walid le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Es ilícito el lagarto del desierto?”. Él dijo: “No, pero no se hallaba en la tierra de mi pueblo, y me encuentro aborreciéndolo.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4316 — El Libro de la Caza y el Sacrificio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es