Sunan an-Nasa'i - Hadith 4310
كتاب الصيد والذبائح
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، - وَهُوَ ابْنُ هِلاَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ " . قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . قَالَ " إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْغُرَّ " .
Nos informó Muhammad ibn Ma‘mar al-Bahrani, dijo: nos narró Habban —y él es Ibn Hilal—, dijo: nos narró Abu ‘Awana, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de Musa ibn Talha, de Abu Hurayra (ra), dijo:
Un beduino vino al Profeta ﷺ con una liebre que había asado, y la puso delante de él. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se abstuvo y no comió, y ordenó a la gente que comiera; y el beduino se abstuvo. El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "¿Qué te impide comer?". Dijo: "En verdad, yo ayuno tres días de cada mes". Dijo: "Si has de ayunar, entonces ayuna los días blancos".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4310
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4315