Sunan an-Nasa'i - Hadith 4300

Libro: El Libro de la Caza y el Sacrificio
Capítulo: El que Dispara una Flecha Pero (la Caza) Se Escapa de Él

كتاب الصيد والذبائح

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ الصَّيْدِ وَإِنَّ أَحَدَنَا يَرْمِي الصَّيْدَ فَيَغِيبُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ وَاللَّيْلَتَيْنِ فَيَبْتَغِي الأَثَرَ فَيَجِدُهُ مَيِّتًا وَسَهْمُهُ فِيهِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِذَا وَجَدْتَ السَّهْمَ فِيهِ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرَ سَبُعٍ وَعَلِمْتَ أَنَّ سَهْمَكَ قَتَلَهُ فَكُلْ ‏"
Nos informó Ziyad ibn Ayyub; dijo: nos narró Hushaym; dijo: nos informó Abu Bishr, de Sa‘id ibn Jubayr, de ‘Adi ibn Hatim, quien dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, nosotros somos gente de caza, y ciertamente uno de nosotros dispara a la presa y se le pierde durante una noche y dos noches; entonces busca el rastro y la encuentra muerta, y su flecha está en ella”. Dijo: "Si encuentras la pieza de caza con la flecha clavada en ella, y no encuentras en ella rastro de una fiera, y sabes que tu flecha la mató, entonces come."
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4300
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4305
Nos informó Ziyad ibn Ayyub; dijo: nos narró Hushaym; dijo: nos informó Abu Bishr, de Sa‘id ibn Jubayr, de ‘Adi ibn Hatim, quien dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, nosotros somos gente de caza, y ciertamente uno de nosotros dispara a la presa y se le pierde durante una noche y dos noches; entonces busca el rastro y la encuentra muerta, y su flecha está en ella”. Dijo: "Si encuentras la pieza de caza con la flecha clavada en ella, y no encuentras en ella rastro de una fiera, y sabes que tu flecha la mató, entonces come."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4300 — El Libro de la Caza y el Sacrificio
sunnah.es