Sunan an-Nasa'i - Hadith 4267
كتاب الصيد والذبائح
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ أَبُو صَالِحٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ فَيُمْسِكْنَ عَلَىَّ فَآكُلُ قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ فَأَمْسَكْنَ عَلَيْكَ فَكُلْ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ " . قَالَ " مَا لَمْ يَشْرَكْهُنَّ كَلْبٌ مِنْ سِوَاهُنَّ " . قُلْتُ أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ فَيَخْزِقُ . قَالَ " إِنْ خَزَقَ فَكُلْ وَإِنْ أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .
Nos informó Muhammad ibn Zunbur, Abu Salih al-Makki, dijo: nos narró Fudayl ibn ‘Iyad, de Mansur, de Ibrahim, de Hammam ibn al-Harith, de ‘Adi ibn Hatim, dijo: dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Suelto mis perros adiestrados y capturan para mí, ¿puedo comer?”. Dijo: “Cuando sueltes tus perros adiestrados y capturen para ti, come”. Dije: “¿Y aunque maten?”. Dijo: “Y aunque maten”. Dijo: “Mientras no los haya acompañado un perro distinto de ellos”. Dije: “Lanzo con el mi‘rad y perfora”. Dijo: “Si perfora, come; pero si golpea con su lado, no comas”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4267
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 4272