Sunan an-Nasa'i - Hadith 4166
كتاب البيعة
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ لأَنَّهُمْ هَجَرُوا الْمُشْرِكِينَ وَكَانَ مِنَ الأَنْصَارِ مُهَاجِرُونَ لأَنَّ الْمَدِينَةَ كَانَتْ دَارَ شِرْكٍ فَجَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ .
Nos informó al-Husayn ibn Mansur, dijo: nos narró Mubashshir ibn Abd Allah, dijo: nos narró Sufyan ibn Husayn, de Ya‘la ibn Muslim, de Yabir ibn Zayd, dijo: dijo Ibn Abbas: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ, Abu Bakr y Umar (ra) eran de los emigrados, porque se apartaron de los asociadores; y entre los auxiliares había emigrados, porque Medina era morada de asociación, y vinieron al Mensajero de Allah ﷺ la noche de al-‘Aqaba”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4166
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 4171