Sunan an-Nasa'i - Hadith 4142

Libro: El Libro de la Distribución de Al-Fay'
Capítulo: El Libro de la Distribución de Al-Fay'

كتاب قسم الفىء

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَىْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى ‏}‏ قَالَ خُمُسُ اللَّهِ وَخُمُسُ رَسُولِهِ وَاحِدٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْمِلُ مِنْهُ وَيُعْطِي مِنْهُ وَيَضَعُهُ حَيْثُ شَاءَ وَيَصْنَعُ بِهِ مَا شَاءَ ‏.‏
Nos informó Amru ibn Yahya, dijo: nos narró Mahbub, dijo: nos informó Abu Ishaq, de Zaida, de Abd al-Malik ibn Abi Sulayman, de Ata, acerca de Su dicho, Poderoso y Majestuoso: “Y sabed que, de cualquier cosa que obtengáis como botín, ciertamente a Allah le corresponde su quinto, y al Mensajero, y a los parientes cercanos”. Dijo: “El quinto de Allah y el quinto de Su Mensajero son uno solo. El Mensajero de Allah ﷺ tomaba de ello y daba de ello, y lo ponía donde quería, y hacía con ello lo que quería”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4142
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 38, Hadith 4147
Nos informó Amru ibn Yahya, dijo: nos narró Mahbub, dijo: nos informó Abu Ishaq, de Zaida, de Abd al-Malik ibn Abi Sulayman, de Ata, acerca de Su dicho, Poderoso y Majestuoso: “Y sabed que, de cualquier cosa que obtengáis como botín, ciertamente a Allah le corresponde su quinto, y al Mensajero, y a los parientes cercanos”. Dijo: “El quinto de Allah y el quinto de Su Mensajero son uno solo. El Mensajero de Allah ﷺ tomaba de ello y daba de ello, y lo ponía donde quería, y hacía con ello lo que quería”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4142 — El Libro de la Distribución de Al-Fay'
Hasan(Darussalam)
sunnah.es