Sunan an-Nasa'i - Hadith 4066

Libro: El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Capítulo: El Fallo sobre los Apóstatas

كتاب تحريم الدم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْسَلَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ إِلَيْكُمْ ‏.‏ فَأَلْقَى لَهُ أَبُو مُوسَى وِسَادَةً لِيَجْلِسَ عَلَيْهَا فَأُتِيَ بِرَجُلٍ كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ كَفَرَ فَقَالَ مُعَاذٌ لاَ أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏ فَلَمَّا قُتِلَ قَعَدَ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; me narró Hammad ibn Mas‘ada; dijo: nos narró Qurra ibn Jalid, de Humayd ibn Hilal, de Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash‘ari, de su padre, que el Profeta ﷺ lo envió al Yemen; luego envió, después de eso, a Mu‘adh ibn Yabal. Cuando llegó, dijo: “¡Oh gente! Ciertamente, yo soy el enviado del Enviado de Allah a vosotros”. Entonces Abu Musa le arrojó un cojín para que se sentara sobre él. Y se trajo a un hombre que había sido judío, luego se hizo musulmán y después apostató. Entonces Mu‘adh dijo: “No me sentaré hasta que sea ejecutado: es el dictamen de Allah y de Su Enviado”. Esto lo dijo tres veces. Y cuando fue ejecutado, se sentó.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 4066
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 101
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 37, Hadith 4071
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; me narró Hammad ibn Mas‘ada; dijo: nos narró Qurra ibn Jalid, de Humayd ibn Hilal, de Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash‘ari, de su padre, que el Profeta ﷺ lo envió al Yemen; luego envió, después de eso, a Mu‘adh ibn Yabal. Cuando llegó, dijo: “¡Oh gente! Ciertamente, yo soy el enviado del Enviado de Allah a vosotros”. Entonces Abu Musa le arrojó un cojín para que se sentara sobre él. Y se trajo a un hombre que había sido judío, luego se hizo musulmán y después apostató. Entonces Mu‘adh dijo: “No me sentaré hasta que sea ejecutado: es el dictamen de Allah y de Su Enviado”. Esto lo dijo tres veces. Y cuando fue ejecutado, se sentó.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 4066 — El Libro de la Lucha [La Prohibición del Derramamiento de Sangre]
Sahih(Darussalam)
sunnah.es