Sunan an-Nasa'i - Hadith 3935

Libro: El Libro de la Agricultura
Capítulo: Mención de las Diferentes Formulaciones Respecto al Arrendamiento Agrícola

كتاب المزارعة

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ لَمْ أَعْلَمْ شُرَيْحًا كَانَ يَقْضِي فِي الْمُضَارِبِ إِلاَّ بِقَضَاءَيْنِ كَانَ رُبَّمَا قَالَ لِلْمُضَارِبِ بَيِّنَتَكَ عَلَى مُصِيبَةٍ تُعْذَرُ بِهَا‏.‏‏ وَرُبَّمَا قَالَ لِصَاحِبِ الْمَالِ بَيِّنَتَكَ أَنَّ أَمِينَكَ خَائِنٌ وَإِلاَّ فَيَمِينُهُ بِاللَّهِ مَا خَانَكَ‏.‏‏
Nos informó Amru ibn Zurara, dijo: nos narró Ismail, de Ayyub, de Muhammad, quien dijo: "No supe que Shurayh dictara sentencia respecto del agente de una mudáraba sino conforme a dos sentencias: a veces decía al agente de la mudáraba: “Aporta tu prueba de una calamidad por la cual seas excusado”. Y a veces decía al dueño del capital: “Aporta tu prueba de que tu depositario es un traidor; y, si no, entonces su juramento por Allah es: ‘No te he traicionado’”."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3935
Referencia en el libro: Libro 35b, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3967
Nos informó Amru ibn Zurara, dijo: nos narró Ismail, de Ayyub, de Muhammad, quien dijo: "No supe que Shurayh dictara sentencia respecto del agente de una mudáraba sino conforme a dos sentencias: a veces decía al agente de la mudáraba: “Aporta tu prueba de una calamidad por la cual seas excusado”. Y a veces decía al dueño del capital: “Aporta tu prueba de que tu depositario es un traidor; y, si no, entonces su juramento por Allah es: ‘No te he traicionado’”."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3935 — El Libro de la Agricultura
Sahih(Darussalam)
sunnah.es