Sunan an-Nasa'i - Hadith 3777

Libro: El Libro de los Juramentos y Votos
Capítulo: Jurando por Al-Lat y Al-'Uzza

كتاب الأيمان والنذور

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَلَفْتُ بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ لِي أَصْحَابِي بِئْسَ مَا قُلْتَ قُلْتَ هُجْرًا ‏.‏ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَانْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاَثًا وَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ثُمَّ لاَ تَعُدْ ‏"
Nos informó Abd al-Hamid ibn Muhammad, dijo: nos narró Majlad, dijo: nos narró Yunus ibn Abi Ishaq, de su padre, dijo: me narró Musab ibn Saad, de su padre, dijo: “Juré por al-Lat y al-Uzza”. Entonces mis compañeros me dijeron: “¡Qué malo es lo que has dicho! Has dicho una necedad”. Así que acudí al Mensajero de Allah ﷺ y le mencioné eso, y dijo: “” Di: “No hay divinidad sino Allah, único, sin asociado; a Él pertenece la soberanía y a Él pertenece la alabanza, y Él es sobre toda cosa poderoso”. Y escupe ligeramente hacia tu izquierda tres veces, y busca refugio en Allah contra el Shaytan; luego no vuelvas.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3777
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 35, Hadith 3808
Nos informó Abd al-Hamid ibn Muhammad, dijo: nos narró Majlad, dijo: nos narró Yunus ibn Abi Ishaq, de su padre, dijo: me narró Musab ibn Saad, de su padre, dijo: “Juré por al-Lat y al-Uzza”. Entonces mis compañeros me dijeron: “¡Qué malo es lo que has dicho! Has dicho una necedad”. Así que acudí al Mensajero de Allah ﷺ y le mencioné eso, y dijo: “” Di: “No hay divinidad sino Allah, único, sin asociado; a Él pertenece la soberanía y a Él pertenece la alabanza, y Él es sobre toda cosa poderoso”. Y escupe ligeramente hacia tu izquierda tres veces, y busca refugio en Allah contra el Shaytan; luego no vuelvas.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3777 — El Libro de los Juramentos y Votos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es