Sunan an-Nasa'i - Hadith 3703

Libro: El Libro de los Regalos
Capítulo: Mención de los Diferentes Informes de Tawus Sobre Aquel que Recupera Su Regalo

كتاب الهبة

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، قَالَ حَدَّثَنَا بِهِ، حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعُ فِيهَا كَالْكَلْبِ يَأْكُلُ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ ‏"
Nos informó Abd al-Rahman ibn Muhammad ibn Sallam; dijo: nos narró Ishaq al-Azraq; dijo: nos lo narró Husayn al-Muʿallim, de Amr ibn Shuʿayb, de Tawus, de Ibn Umar y de Ibn Abbas; ambos dijeron: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "" No le es lícito a nadie dar una dádiva y luego retractarse de ella, salvo al padre respecto de lo que da a su hijo. Y el ejemplo de quien da una dádiva y luego se retracta de ella es como el perro: come hasta que, cuando se sacia, vomita; luego vuelve y retorna a su vómito.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3703
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 32, Hadith 3733
Nos informó Abd al-Rahman ibn Muhammad ibn Sallam; dijo: nos narró Ishaq al-Azraq; dijo: nos lo narró Husayn al-Muʿallim, de Amr ibn Shuʿayb, de Tawus, de Ibn Umar y de Ibn Abbas; ambos dijeron: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "" No le es lícito a nadie dar una dádiva y luego retractarse de ella, salvo al padre respecto de lo que da a su hijo. Y el ejemplo de quien da una dádiva y luego se retracta de ella es como el perro: come hasta que, cuando se sacia, vomita; luego vuelve y retorna a su vómito.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3703 — El Libro de los Regalos
Sahih(Darussalam)
sunnah.es