Sunan an-Nasa'i - Hadith 3631
كتاب الوصايا
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِي فَقَالَ " أَوْصَيْتَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " بِكَمْ ". قُلْتُ بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ " فَمَا تَرَكْتَ لِوَلدِكَ ". قُلْتُ هُمْ أَغْنِيَاءُ. قَالَ " أَوْصِ بِالْعُشْرِ ". فَمَا زَالَ يَقُولُ وَأَقُولُ حَتَّى قَالَ " أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ ".
Nos informó Ishaq ibn Ibrahim, dijo: nos transmitió Yarir, de Ata ibn al-Sa’ib, de Abu Abd al-Rahman, de Sa‘d ibn Abi Waqqas (ra), dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ me visitó durante mi enfermedad y dijo: “¿Has hecho testamento?”. Dije: “Sí”. Dijo: “¿Por cuánto?”. Dije: “Por todos mis bienes, en el camino de Allah”. Dijo: “¿Y qué has dejado para tu hijo?”. Dije: “Ellos son ricos”. Dijo: “Haz testamento por la décima parte”. Y no dejó de decir y yo de decir, hasta que dijo: “Haz testamento por un tercio, y un tercio es mucho o grande”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3631
Referencia en el libro: Libro 30, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 30, Hadith 3661