Sunan an-Nasa'i - Hadith 3546

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: Concesión que Permite a una Mujer Irrevocablemente Divorciada Salir de Su Casa Durante Su 'Iddah

كتاب الطلاق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ تَحْتَ أَبِي عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ ‏.‏ فَزَعَمَتْ فَاطِمَةُ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَتْهُ فِي خُرُوجِهَا مِنْ بَيْتِهَا فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَأَبَى مَرْوَانُ أَنْ يُصَدِّقَ فَاطِمَةَ فِي خُرُوجِ الْمُطَلَّقَةِ مِنْ بَيْتِهَا ‏.‏ قَالَ عُرْوَةُ أَنْكَرَتْ عَائِشَةُ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Hujayn ibn al-Muthanna, dijo: nos narró al-Layth, de ‘Uqayl, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Fatima bint Qays, que ella le informó que había estado casada con Abu ‘Amr ibn Hafs ibn al-Mughira y él la repudió con el último de tres repudios. Fatima afirmó que acudió al Mensajero de Allah ﷺ y le pidió dictamen acerca de su salida de su casa, y él le ordenó que se trasladara a Ibn Umm Maktum, el ciego. Pero Marwan rehusó dar crédito a Fatima respecto a la salida de la repudiada de su casa. Dijo ‘Urwa: ‘A’isha desaprobó eso de Fatima.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3546
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 160
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3576
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró Hujayn ibn al-Muthanna, dijo: nos narró al-Layth, de ‘Uqayl, de Ibn Shihab, de Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Fatima bint Qays, que ella le informó que había estado casada con Abu ‘Amr ibn Hafs ibn al-Mughira y él la repudió con el último de tres repudios. Fatima afirmó que acudió al Mensajero de Allah ﷺ y le pidió dictamen acerca de su salida de su casa, y él le ordenó que se trasladara a Ibn Umm Maktum, el ciego. Pero Marwan rehusó dar crédito a Fatima respecto a la salida de la repudiada de su casa. Dijo ‘Urwa: ‘A’isha desaprobó eso de Fatima.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3546 — El Libro del Divorcio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es