Sunan an-Nasa'i - Hadith 3540

Libro: El Libro del Divorcio
Capítulo: Prohibición del Kohl para una Mujer en Duelo

كتاب الطلاق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ مَعْدَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، مَوْلَى الأَنْصَارِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ خِفْتُ عَلَى عَيْنِهَا وَهِيَ تُرِيدُ الْكُحْلَ فَقَالَ ‏ "‏ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏"
Nos informó Muhammad ibn Ma‘dan ibn ‘Isa ibn Ma‘dan, dijo: nos narró Ibn A‘yan, dijo: nos narró Zuhayr ibn Mu‘awiya, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Humayd ibn Nafi‘, liberto de los Ansar, de Zaynab bint Abi Salama, de Umm Salama, que una mujer de Quraysh vino al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “En verdad, el esposo de mi hija ha fallecido dejándola viuda, y he temido por su ojo, y ella quiere aplicarse kohl”. Entonces dijo: “Ciertamente, una de vosotras arrojaba una boñiga al cabo de un año, cuando no es sino cuatro meses y diez días.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3540
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 154
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3570
Nos informó Muhammad ibn Ma‘dan ibn ‘Isa ibn Ma‘dan, dijo: nos narró Ibn A‘yan, dijo: nos narró Zuhayr ibn Mu‘awiya, dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Humayd ibn Nafi‘, liberto de los Ansar, de Zaynab bint Abi Salama, de Umm Salama, que una mujer de Quraysh vino al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “En verdad, el esposo de mi hija ha fallecido dejándola viuda, y he temido por su ojo, y ella quiere aplicarse kohl”. Entonces dijo: “Ciertamente, una de vosotras arrojaba una boñiga al cabo de un año, cuando no es sino cuatro meses y diez días.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3540 — El Libro del Divorcio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es