Sunan an-Nasa'i - Hadith 3470

Nos informó Isa ibn Hammad; dijo: nos transmitió al-Layth, de Yahya ibn Sa‘id, de ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim, de al-Qasim ibn Muhammad, de Ibn ‘Abbas, que dijo: Se mencionó el li‘an ante el Mensajero de Allah ﷺ, y ‘Asim ibn ‘Adi dijo acerca de ello unas palabras; luego se retiró. Entonces se le acercó un hombre de su gente, quejándose ante él de que había hallado a un hombre con su esposa. Dijo ‘Asim: “No he sido probado con esto sino por mis palabras”. Así que lo llevó ante el Mensajero de Allah ﷺ y le informó de aquello en lo que había hallado a su esposa. Aquel hombre era amarillento, de poca carne y de cabello lacio; y aquel contra quien afirmaba, diciendo que lo había hallado junto a su familia, era moreno, de piernas gruesas y de mucha carne. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Allah, esclarece!”. Y ella dio a luz a uno semejante al hombre que su esposo había mencionado que había hallado junto a ella. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ realizó el li‘an entre ambos. Y un hombre dijo a Ibn ‘Abbas en la asamblea: “¿Es ella aquella de la que dijo el Mensajero de Allah ﷺ: ‘Si yo apedreara a alguien sin prueba, apedrearía a esta’?”. Dijo Ibn ‘Abbas: “No; aquella era una mujer que manifestaba el mal en el Islam”.”