Sunan an-Nasa'i - Hadith 3363

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Permitir la Intimidad

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، قَالَ قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ‏ "‏ إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ وَعَلَيْهِ لِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا ‏"
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró ‘Abd al-Razzaq, dijo: nos narró Ma‘mar, de Qatada, de al-Hasan, de Qabisa ibn Hurayth, de Salama ibn al-Muhabbaq, dijo: El Profeta ﷺ dictaminó acerca de un hombre que había tenido relaciones sexuales con la esclava de su esposa. “Si la hubiera forzado, entonces ella es libre, y sobre él recae, para su dueña, una esclava semejante a ella. Y si ella le hubiera consentido, entonces ella es de él, y sobre él recae, para su dueña, una esclava semejante a ella.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3363
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 168
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3365
Nos informó Muhammad ibn Rafi‘, dijo: nos narró ‘Abd al-Razzaq, dijo: nos narró Ma‘mar, de Qatada, de al-Hasan, de Qabisa ibn Hurayth, de Salama ibn al-Muhabbaq, dijo: El Profeta ﷺ dictaminó acerca de un hombre que había tenido relaciones sexuales con la esclava de su esposa. “Si la hubiera forzado, entonces ella es libre, y sobre él recae, para su dueña, una esclava semejante a ella. Y si ella le hubiera consentido, entonces ella es de él, y sobre él recae, para su dueña, una esclava semejante a ella.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3363 — El Libro del Matrimonio
Hasan(Darussalam)
sunnah.es