Sunan an-Nasa'i - Hadith 3353

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Matrimonio por un Nawah de Oro (Cinco Dirhams)

كتاب النكاح

أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، ح وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، يَقُولُ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نُكِحَتْ عَلَى صَدَاقٍ أَوْ حِبَاءٍ أَوْ عِدَةٍ قَبْلَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لَهَا وَمَا كَانَ بَعْدَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لِمَنْ أُعْطِيَهُ وَأَحَقُّ مَا أُكْرِمَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ ابْنَتُهُ أَوْ أُخْتُهُ ‏"
Nos informó Hilal ibn al-Ala’, dijo: nos narró Hajjaj, dijo: Ibn Yurayj me narró de Amr ibn Shu‘ayb. Y nos informó Abd Allah ibn Muhammad ibn Tamim, dijo: oí a Hajjaj decir: Ibn Yurayj dijo, de Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de Abd Allah ibn Amr, que el Profeta ﷺ dijo: “Cualquier mujer que sea desposada a cambio de una dote, o de un don, o de una promesa, antes de quedar vinculada por el lazo del matrimonio, ello le pertenece a ella; y lo que sea después de quedar vinculada por el lazo del matrimonio, ello pertenece a aquel a quien se le haya dado. Y lo que con más derecho merece que el hombre sea honrado por ello es su hija o su hermana.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3353
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 158
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3355
Nos informó Hilal ibn al-Ala’, dijo: nos narró Hajjaj, dijo: Ibn Yurayj me narró de Amr ibn Shu‘ayb. Y nos informó Abd Allah ibn Muhammad ibn Tamim, dijo: oí a Hajjaj decir: Ibn Yurayj dijo, de Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de Abd Allah ibn Amr, que el Profeta ﷺ dijo: “Cualquier mujer que sea desposada a cambio de una dote, o de un don, o de una promesa, antes de quedar vinculada por el lazo del matrimonio, ello le pertenece a ella; y lo que sea después de quedar vinculada por el lazo del matrimonio, ello pertenece a aquel a quien se le haya dado. Y lo que con más derecho merece que el hombre sea honrado por ello es su hija o su hermana.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3353 — El Libro del Matrimonio
Hasan(Darussalam)
sunnah.es