Sunan an-Nasa'i - Hadith 3262

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Solicitar Permiso a una Virgen en Relación al Matrimonio

كتاب النكاح

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الرِّبَاطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الأَيِّمُ أَوْلَى بِأَمْرِهَا وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا ‏"
Nos informó Ahmad ibn Sa‘id al-Ribati, dijo: nos narró Ya‘qub, dijo: me narró mi padre, de Ibn Ishaq, dijo: me narró Salih ibn Kaysan, de ‘Abd Allah ibn al-Fadl ibn ‘Abbas ibn Rabi‘a, de Nafi‘ ibn Jubayr ibn Mut‘im, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “La mujer sin marido tiene más derecho sobre su propio asunto, y a la huérfana se le pide su consentimiento respecto de sí misma; y su autorización es su silencio.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3262
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 26, Hadith 3264
Nos informó Ahmad ibn Sa‘id al-Ribati, dijo: nos narró Ya‘qub, dijo: me narró mi padre, de Ibn Ishaq, dijo: me narró Salih ibn Kaysan, de ‘Abd Allah ibn al-Fadl ibn ‘Abbas ibn Rabi‘a, de Nafi‘ ibn Jubayr ibn Mut‘im, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “La mujer sin marido tiene más derecho sobre su propio asunto, y a la huérfana se le pide su consentimiento respecto de sí misma; y su autorización es su silencio.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3262 — El Libro del Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es