Sunan an-Nasa'i - Hadith 3228

Nos informó Ibrahim ibn Muhammad al-Taymi, dijo: nos narró Yahya —que es Ibn Sa‘id—, de ‘Ubayd Allah ibn al-Ajnas, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, que Marthad ibn Abi Marthad al-Ghanawi —y era un hombre fuerte— solía transportar a los cautivos desde La Meca hasta Medina. Dijo: “Entonces llamé a un hombre para transportarlo, y en La Meca había una prostituta a la que llamaban ‘Anaq, y ella era su amiga. Ella salió y vio mi silueta en la sombra del muro, y dijo: ‘¿Quién es este? Marthad. Bienvenido y enhorabuena, oh Marthad. Ponte en marcha esta noche y pasa la noche con nosotros en el campamento’. Yo dije: ‘Oh ‘Anaq, el Mensajero de Allah ﷺ ha prohibido la fornicación’. Ella dijo: ‘¡Oh gente de las tiendas! Este es al-Duldul, este es el que transporta a vuestros cautivos desde La Meca hasta Medina’”. “Entonces tomé el camino de al-Jandama, y ocho hombres me buscaron; vinieron hasta que se plantaron sobre mi cabeza y orinaron, y su orina me salpicó, pero Allah los cegó respecto de mí. Luego llegué hasta mi compañero y lo transporté; y cuando llegué con él a al-Arak, le solté su atadura. Después fui al Mensajero de Allah ﷺ y dije: ‘Oh Mensajero de Allah, ¿me caso con ‘Anaq?’. Él guardó silencio respecto de mí, y entonces descendió: ‘La fornicadora no se casa sino con un fornicador o un asociador’. Entonces me llamó, me la recitó y dijo: “No te cases con ella””.