Sunan an-Nasa'i - Hadith 3151

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: Deseando Ser Asesinado en la Causa de Alá

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيَّ - قَالَ حَدَّثَنِي ذَكْوَانُ أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ سَرِيَّةٍ وَلَكِنْ لاَ يَجِدُونَ حَمُولَةً وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي وَلَوَدِدْتُ أَنِّي قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ ‏"
Nos informó Ubayd Allah ibn Saʿid, dijo: nos narró Yahya —es decir, Ibn Saʿid al-Qattan—, de Yahya —es decir, Ibn Saʿid al-Ansari—, dijo: me narró Dakwan Abu Salih, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Si no fuera porque impondría una carga penosa a mi comunidad, no me habría quedado atrás de ninguna expedición; pero ellos no encuentran montura, y yo no encuentro en qué montarlos, y les resulta penoso quedarse atrás de mí. Y habría deseado que se me diera muerte en el camino de Allah, luego se me devolviera a la vida, luego se me diera muerte, luego se me devolviera a la vida, luego se me diera muerte.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3151
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3153
Nos informó Ubayd Allah ibn Saʿid, dijo: nos narró Yahya —es decir, Ibn Saʿid al-Qattan—, de Yahya —es decir, Ibn Saʿid al-Ansari—, dijo: me narró Dakwan Abu Salih, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Si no fuera porque impondría una carga penosa a mi comunidad, no me habría quedado atrás de ninguna expedición; pero ellos no encuentran montura, y yo no encuentro en qué montarlos, y les resulta penoso quedarse atrás de mí. Y habría deseado que se me diera muerte en el camino de Allah, luego se me devolviera a la vida, luego se me diera muerte, luego se me devolviera a la vida, luego se me diera muerte.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3151 — El Libro del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es