Sunan an-Nasa'i - Hadith 3142

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: La Recompensa Del Que Dispara Una Flecha En La Causa De Alá, El Poderoso Y Sublime

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ صَفْوَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ يَا عَمْرُو حَدِّثْنَا حَدِيثًا، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى بَلَغَ الْعَدُوَّ أَوَلَمْ يَبْلُغْ كَانَ لَهُ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً كَانَتْ لَهُ فِدَاءَهُ مِنَ النَّارِ عُضْوًا بِعُضْوٍ ‏"
Nos informó Amr ibn Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir; dijo: nos narró Baqiyya, de Safwan; dijo: me narró Sulaym ibn ‘Amir, de Shurahbil ibn al-Simt, que dijo a Amr ibn ‘Abasa: “¡Oh, Amr! Transmítenos un hadiz que hayas oído del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “Quien encanezca una cana en el camino de Allah, Altísimo, esa cana será para él una luz el Día de la Resurrección. Y quien dispare una flecha en el camino de Allah, Altísimo, alcance al enemigo o no lo alcance, tendrá para él la recompensa equivalente a la manumisión de un esclavo. Y quien manumita a un esclavo creyente, esa manumisión será para él su rescate del Fuego, miembro por miembro.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3142
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3144
Nos informó Amr ibn Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir; dijo: nos narró Baqiyya, de Safwan; dijo: me narró Sulaym ibn ‘Amir, de Shurahbil ibn al-Simt, que dijo a Amr ibn ‘Abasa: “¡Oh, Amr! Transmítenos un hadiz que hayas oído del Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” “Quien encanezca una cana en el camino de Allah, Altísimo, esa cana será para él una luz el Día de la Resurrección. Y quien dispare una flecha en el camino de Allah, Altísimo, alcance al enemigo o no lo alcance, tendrá para él la recompensa equivalente a la manumisión de un esclavo. Y quien manumita a un esclavo creyente, esa manumisión será para él su rescate del Fuego, miembro por miembro.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3142 — El Libro del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es